:root{--color-primary:#8b0000;--color-primary-dark:#6b0000;--color-primary-light:brown;--color-sakura:#ffb7c5;--color-sakura-light:#ffd4de;--color-cream:#fff5e6;--color-cream-dark:#f5e6d3;--color-dark:#1a1a1a;--color-dark-light:#333;--color-gray:#666;--color-gray-light:#999;--color-white:#fff;--color-gold:#d4af37;--font-japanese:"Noto Sans JP",sans-serif;--font-elegant:"Playfair Display",serif;--font-body:"Noto Sans JP",sans-serif;--spacing-xs:.5rem;--spacing-sm:1rem;--spacing-md:2rem;--spacing-lg:3rem;--spacing-xl:5rem;--spacing-xxl:8rem;--radius-sm:4px;--radius-md:8px;--radius-lg:16px;--radius-full:50%;--shadow-sm:0 2px 4px rgba(0,0,0,.1);--shadow-md:0 4px 12px rgba(0,0,0,.15);--shadow-lg:0 8px 24px rgba(0,0,0,.2);--transition-fast:.2s ease;--transition-normal:.3s ease;--transition-slow:.5s ease;--container-max:1200px;--container-padding:1.5rem}*,:after,:before{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0}html{scroll-behavior:smooth}body,html{overflow-x:hidden}body{background-color:var(--color-cream);color:var(--color-dark);font-family:var(--font-body);font-size:16px;line-height:1.7;-webkit-font-smoothing:antialiased;-moz-osx-font-smoothing:grayscale}img{display:block;height:auto;max-width:100%}a{color:var(--color-primary);text-decoration:none;transition:color var(--transition-fast)}a:hover{color:var(--color-primary-dark)}ol,ul{list-style:none}h1,h2,h3,h4,h5,h6{color:var(--color-dark);font-family:var(--font-elegant);font-weight:600;line-height:1.3}h1{font-size:clamp(2.5rem,5vw,4rem)}h2{font-size:clamp(2rem,4vw,3rem)}h3{font-size:clamp(1.5rem,3vw,2rem)}.japanese-text{font-family:var(--font-japanese);font-weight:400}.container{margin:0 auto;max-width:var(--container-max);padding:0 var(--container-padding);width:100%}.section{padding:var(--spacing-xl) 0}.section-title{margin-bottom:var(--spacing-lg);position:relative;text-align:center}.section-title:after{background:linear-gradient(90deg,var(--color-primary),var(--color-sakura));border-radius:var(--radius-full);content:"";display:block;height:3px;margin:var(--spacing-sm) auto 0;width:80px}.section-subtitle{color:var(--color-gray);font-size:1.1rem;margin:0 auto var(--spacing-lg);max-width:600px;text-align:center}.btn{border:none;border-radius:var(--radius-md);cursor:pointer;display:inline-block;font-family:var(--font-body);font-size:1rem;font-weight:500;padding:.875rem 2rem;text-align:center;text-decoration:none;transition:all var(--transition-normal)}.btn-primary{background-color:var(--color-primary);border:2px solid var(--color-primary);color:var(--color-white)}.btn-primary:hover{background-color:var(--color-primary-dark);border-color:var(--color-primary-dark);box-shadow:var(--shadow-md);color:var(--color-white);transform:translateY(-2px)}.btn-secondary{background-color:transparent;border:2px solid var(--color-primary);color:var(--color-primary)}.btn-secondary:hover{background-color:var(--color-primary);color:var(--color-white)}.btn-sakura{background-color:var(--color-sakura);color:var(--color-dark)}.btn-sakura:hover{background-color:var(--color-sakura-light);box-shadow:var(--shadow-md);transform:translateY(-2px)}.header{-webkit-backdrop-filter:none;backdrop-filter:none;background-color:transparent;box-shadow:none;left:0;position:fixed;right:0;top:0;transition:all var(--transition-normal);z-index:1000}.header.scrolled{-webkit-backdrop-filter:blur(10px);backdrop-filter:blur(10px);background-color:#fff5e6f2;box-shadow:var(--shadow-sm)}.header-container{justify-content:space-between;margin:0 auto;max-width:var(--container-max);padding:1rem var(--container-padding)}.header-container,.logo{align-items:center;display:flex}.logo{gap:.75rem}.logo-icon{height:50px;width:50px}.logo-text{color:var(--color-primary);font-family:var(--font-elegant);font-size:1.5rem;font-weight:600}.logo-subtext{color:var(--color-gray);display:block;font-family:var(--font-japanese);font-size:.75rem}.nav-list{display:flex;gap:2rem}.nav-link{color:var(--color-dark);font-weight:500;padding:.5rem 0;position:relative}.nav-link:after{background-color:var(--color-primary);bottom:0;content:"";height:2px;left:0;position:absolute;transition:width var(--transition-normal);width:0}.nav-link.active,.nav-link:hover{color:var(--color-primary)}.nav-link.active:after,.nav-link:hover:after{width:100%}.mobile-menu-btn{background:none;border:none;cursor:pointer;display:none;flex-direction:column;gap:5px;padding:.5rem}.mobile-menu-btn span{background-color:var(--color-dark);display:block;height:2px;transition:all var(--transition-fast);width:25px}.nav-lang{align-items:center;display:flex;margin-left:1rem}.hero{background:linear-gradient(135deg,var(--color-cream) 0,var(--color-cream-dark) 100%);display:flex;flex-direction:column;justify-content:center;min-height:100vh;overflow-x:hidden;padding-top:80px;position:relative}.hero:before{background:url(../images/sakura-pattern.svg) repeat;content:"";height:100%;opacity:.1;pointer-events:none;position:absolute;right:0;top:0;width:50%}.hero-container{display:block;max-width:500px}.hero-content{margin-left:-35%;position:relative;z-index:3}.hero-japanese{color:var(--color-primary);font-family:var(--font-japanese);font-size:1.25rem;letter-spacing:.1em;margin-bottom:var(--spacing-sm)}.hero-title{color:var(--color-dark);margin-bottom:var(--spacing-md)}.hero-title span{color:var(--color-primary)}.hero-description{color:var(--color-gray);font-size:1.125rem;margin-bottom:var(--spacing-lg);max-width:500px}.hero-buttons{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:var(--spacing-sm)}.hero-image{align-items:center;display:flex;justify-content:center;position:relative}.hero-image-wrapper{max-width:450px;position:relative;width:100%}.hero-image-wrapper:before{border:3px solid var(--color-sakura);border-radius:var(--radius-lg);content:"";inset:-20px 20px 20px -20px;position:absolute;z-index:-1}.hero-image-wrapper img{border-radius:var(--radius-lg);box-shadow:var(--shadow-lg);width:100%}.hero-image-cutout{align-items:flex-end;bottom:0;display:flex;justify-content:flex-end;pointer-events:none;position:absolute;right:20%;z-index:2}.hero-image-cutout img{display:block;filter:drop-shadow(0 10px 30px rgba(0,0,0,.15));height:85vh;max-width:500px;-o-object-fit:contain;object-fit:contain;-o-object-position:bottom;object-position:bottom;width:auto}.hero-image-mobile{display:none}.japan-skyline{bottom:0;height:120px;opacity:.15;z-index:0}.japan-skyline,.sakura-container{left:0;position:absolute;width:100%}.sakura-container{height:100%;overflow:hidden;pointer-events:none;top:0;z-index:1}.sakura-container .sakura{pointer-events:none;position:absolute}.about{background-color:var(--color-white)}.about-container{align-items:center;display:grid;gap:var(--spacing-xl);grid-template-columns:1fr 1.5fr}.about-container-reversed{grid-template-columns:1.5fr 1fr}.about-image{position:relative}.about-image img{border-radius:var(--radius-lg);box-shadow:var(--shadow-lg)}.about-image:after{background:var(--color-sakura);border-radius:var(--radius-lg);bottom:-15px;content:"";height:100%;opacity:.5;position:absolute;right:-15px;width:100%;z-index:-1}.about-content h2{margin-bottom:var(--spacing-md)}.about-content p{color:var(--color-gray);margin-bottom:var(--spacing-sm)}.about-highlights{display:grid;gap:var(--spacing-sm);grid-template-columns:repeat(2,1fr);margin-top:var(--spacing-md)}.highlight-item{align-items:center;display:flex;gap:.75rem}.highlight-icon{align-items:center;background-color:var(--color-sakura-light);border-radius:var(--radius-full);color:var(--color-primary);display:flex;font-size:1.25rem;height:40px;justify-content:center;width:40px}.highlight-text{font-weight:500}.certificate-section{align-items:center;display:grid;gap:var(--spacing-xl);grid-template-columns:auto 1fr}.certificate-image{background-color:#fff;border:1px solid rgba(0,0,0,.05);border-radius:2px;box-shadow:0 2px 8px #0000001a,0 4px 20px #00000014;padding:.75rem}.certificate-image img{border:1px solid rgba(0,0,0,.08);display:block;height:auto;max-width:450px}.certificate-content h2{color:var(--color-primary);font-family:var(--font-heading);font-size:2rem;margin-bottom:var(--spacing-md)}.certificate-content p{color:var(--color-gray);line-height:1.8}@media(max-width:768px){.certificate-section{grid-template-columns:1fr;text-align:center}.certificate-image{margin:0 auto}.certificate-image img{max-width:100%}}.services{background:linear-gradient(180deg,var(--color-cream) 0,var(--color-white) 100%)}.services-grid{display:grid;gap:var(--spacing-lg);grid-template-columns:repeat(2,1fr)}.services-grid-3,.steps-grid{display:grid;gap:var(--spacing-lg);grid-template-columns:repeat(3,1fr)}.step-number{align-items:center;background:#fff3;border-radius:var(--radius-md);color:#fff;display:flex;font-size:1.5rem;font-weight:700;height:50px;justify-content:center;margin:0 auto 1rem;padding-bottom:3px;width:50px}.service-card{background-color:var(--color-white);border-radius:var(--radius-lg);box-shadow:var(--shadow-md);display:flex;flex-direction:column;overflow:hidden;padding:var(--spacing-lg);position:relative;text-align:center;transition:transform var(--transition-normal),box-shadow var(--transition-normal)}.service-card:before{background:linear-gradient(90deg,var(--color-primary),var(--color-sakura));content:"";height:4px;left:0;position:absolute;right:0;top:0}.service-card:hover{box-shadow:var(--shadow-lg);transform:translateY(-8px)}.service-icon{align-items:center;background:linear-gradient(135deg,var(--color-sakura-light),var(--color-sakura));border-radius:var(--radius-full);color:var(--color-primary);display:flex;height:70px;justify-content:center;margin:0 auto var(--spacing-md) auto;width:70px}.service-icon svg{height:32px;width:32px}.service-card h3{margin-bottom:var(--spacing-sm);text-align:center}.service-card p{color:var(--color-gray);margin-bottom:var(--spacing-md)}.service-features{align-items:center;display:flex;flex-direction:column;flex-grow:1;margin-bottom:var(--spacing-md)}.service-features li{align-items:center;color:var(--color-dark-light);display:flex;gap:.5rem;margin-bottom:.5rem;text-align:left}.service-features li:before{color:var(--color-primary);content:"✓";font-weight:700}.service-price{color:var(--color-primary);font-size:1.25rem;font-weight:600;margin-bottom:var(--spacing-sm);text-align:center}.service-card .btn{display:block;margin:0 auto;width:-moz-fit-content;width:fit-content}.testimonials{background-color:var(--color-primary);color:var(--color-white);overflow:hidden;position:relative}.testimonials:before{background:url(../images/sakura-pattern.svg) repeat;content:"";inset:0;opacity:.05;pointer-events:none;position:absolute}.testimonials .section-title{color:var(--color-white)}.testimonials .section-title:after{background:linear-gradient(90deg,var(--color-sakura),var(--color-white))}.testimonials-grid{display:grid;gap:var(--spacing-md);grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(300px,1fr));position:relative;z-index:1}.testimonial-card{-webkit-backdrop-filter:blur(10px);backdrop-filter:blur(10px);background-color:#ffffff1a;border:1px solid hsla(0,0%,100%,.2);border-radius:var(--radius-lg);padding:var(--spacing-lg)}.testimonial-quote{font-size:1.1rem;font-style:italic;line-height:1.8;margin-bottom:var(--spacing-md);padding-left:.5rem;padding-top:1.5rem;position:relative}.testimonial-quote:before{color:var(--color-sakura);content:'"';font-family:var(--font-elegant);font-size:4rem;left:-5px;line-height:1;opacity:.3;position:absolute;top:-10px}.testimonial-author{align-items:center;display:flex;gap:var(--spacing-sm)}.testimonial-author-image{align-items:center;background-color:var(--color-sakura);border-radius:var(--radius-full);color:var(--color-primary);display:flex;font-weight:600;height:50px;justify-content:center;width:50px}.testimonial-author-name{font-weight:600}.testimonial-author-title{font-size:.875rem;opacity:.8}.contact{background-color:var(--color-white)}.contact-container{display:grid;gap:var(--spacing-xl);grid-template-columns:1fr 1fr}.contact-info h2{margin-bottom:var(--spacing-md)}.contact-info p{color:var(--color-gray)}.contact-details,.contact-info p{margin-bottom:var(--spacing-lg)}.contact-item{gap:var(--spacing-sm);margin-bottom:var(--spacing-sm)}.contact-icon,.contact-item{align-items:center;display:flex}.contact-icon{background-color:var(--color-sakura-light);border-radius:var(--radius-full);color:var(--color-primary);font-size:1.25rem;height:45px;justify-content:center;width:45px}.contact-text,.contact-text a{color:var(--color-dark)}.contact-text a:hover{color:var(--color-primary)}.social-links{display:flex;gap:var(--spacing-sm)}.social-link{align-items:center;background-color:var(--color-primary);border-radius:var(--radius-full);color:var(--color-white);display:flex;height:45px;justify-content:center;transition:all var(--transition-normal);width:45px}.social-link:hover{background-color:var(--color-sakura);color:var(--color-dark);transform:translateY(-3px)}.contact-form{background-color:var(--color-cream);border-radius:var(--radius-lg);box-shadow:var(--shadow-md);padding:var(--spacing-lg)}.form-group{margin-bottom:var(--spacing-sm)}.form-group label{color:var(--color-dark);display:block;font-weight:500;margin-bottom:.5rem}.form-group input,.form-group select,.form-group textarea{background-color:var(--color-white);border:2px solid var(--color-cream-dark);border-radius:var(--radius-md);font-family:var(--font-body);font-size:1rem;padding:.875rem 1rem;transition:border-color var(--transition-fast);width:100%}.form-group input:focus,.form-group select:focus,.form-group textarea:focus{border-color:var(--color-primary);outline:none}.form-group textarea{min-height:150px;resize:vertical}.footer{background-color:var(--color-dark);color:var(--color-white);padding:var(--spacing-xl) 0 var(--spacing-md)}.footer-container{display:grid;gap:var(--spacing-xl);grid-template-columns:2fr 1fr 1fr 1fr;margin-bottom:var(--spacing-lg)}.footer-brand .logo-text{color:var(--color-white);margin-bottom:var(--spacing-sm)}.footer-brand p{color:var(--color-gray-light)}.footer-brand p,.footer-title{margin-bottom:var(--spacing-md)}.footer-title{color:var(--color-sakura);font-family:var(--font-elegant);font-size:1.25rem}.footer-links li{margin-bottom:.75rem}.footer-links a{color:var(--color-gray-light)}.footer-links a:hover{color:var(--color-sakura)}.footer-bottom{align-items:center;border-top:1px solid var(--color-dark-light);color:var(--color-gray-light);display:flex;font-size:.875rem;justify-content:space-between;padding-top:var(--spacing-md)}.page-header{background:linear-gradient(135deg,var(--color-primary) 0,var(--color-primary-dark) 100%);color:var(--color-white);padding:calc(80px + var(--spacing-xl)) 0 var(--spacing-xl);position:relative;text-align:center}.page-header:before{background:url(../images/sakura-pattern.svg) repeat;content:"";inset:0;opacity:.05;position:absolute}.page-header h1{color:var(--color-white);position:relative;z-index:1}.page-header-subtitle{color:var(--color-sakura-light);font-size:1.25rem;margin-top:var(--spacing-sm);position:relative;z-index:1}.lesson-types{display:grid;gap:var(--spacing-md);grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr))}.lesson-card{background-color:var(--color-white);border-radius:var(--radius-lg);box-shadow:var(--shadow-md);padding:var(--spacing-lg);text-align:center;transition:transform var(--transition-normal)}.lesson-card:hover{transform:translateY(-5px)}.lesson-card h3{margin-bottom:var(--spacing-sm)}.lesson-card p{color:var(--color-gray);margin-bottom:var(--spacing-md)}.lesson-price{color:var(--color-primary);font-size:2rem;font-weight:700}.lesson-price span{color:var(--color-gray);font-size:1rem;font-weight:400}.translation-services{display:grid;gap:var(--spacing-lg);grid-template-columns:repeat(2,1fr)}.translation-card{background-color:var(--color-white);border-radius:var(--radius-lg);box-shadow:var(--shadow-md);overflow:hidden;transition:transform var(--transition-normal)}.translation-card:hover{transform:translateY(-5px)}.translation-card-header{background:linear-gradient(135deg,var(--color-primary) 0,var(--color-primary-light) 100%);color:var(--color-white);padding:var(--spacing-md);text-align:center}.translation-card-header h3{color:var(--color-white)}.translation-card-body{padding:var(--spacing-md)}.translation-card-body ul li{border-bottom:1px solid var(--color-cream-dark);color:var(--color-gray);padding:.5rem 0}.translation-card-body ul li:last-child{border-bottom:none}@keyframes float{0%,to{transform:translateY(0)}50%{transform:translateY(-10px)}}@keyframes fadeIn{0%{opacity:0;transform:translateY(20px)}to{opacity:1;transform:translateY(0)}}.animate-float{animation:float 3s ease-in-out infinite}.animate-fade-in{animation:fadeIn .6s ease-out forwards}@media(max-width:1024px){.hero{align-items:center;flex-direction:column;justify-content:center;min-height:100vh;min-height:100dvh;padding-bottom:0}.hero-container{max-width:100%;padding:0 var(--spacing-md);text-align:center;width:100%}.hero-content{margin-left:0;padding-bottom:var(--spacing-lg);padding-top:var(--spacing-lg)}.hero-title{font-size:2rem}.hero-description{margin:0 auto var(--spacing-lg);max-width:100%;padding:0 var(--spacing-sm)}.hero-buttons{align-items:center;flex-wrap:wrap;justify-content:center;width:100%}.hero-buttons .btn{max-width:280px;width:100%}.hero-image{order:-1}.hero-image-cutout,.hero-image-mobile,.japan-skyline{display:none}.about-container,.about-container-reversed{grid-template-columns:1fr}.about-image{margin:0 auto;max-width:400px}.contact-container{grid-template-columns:1fr}.footer-container{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}}@media(max-width:768px){:root{--container-padding:1rem}.header-container{flex-wrap:wrap}.nav{flex-basis:100%;max-height:0;opacity:0;order:3;overflow:hidden;padding:0 var(--spacing-md);transition:all var(--transition-normal)}.nav.active{max-height:600px;opacity:1;overflow:visible;padding:var(--spacing-md)}.nav-list{align-items:flex-start;flex-direction:column;gap:var(--spacing-sm)}.nav-lang{margin-left:0;margin-top:var(--spacing-xs)}.mobile-menu-btn{display:flex}.mobile-menu-btn.active span:first-child{transform:rotate(45deg) translate(5px,5px)}.mobile-menu-btn.active span:nth-child(2){opacity:0}.mobile-menu-btn.active span:nth-child(3){transform:rotate(-45deg) translate(5px,-5px)}.hero{justify-content:center;min-height:100vh;min-height:100dvh;padding-bottom:var(--spacing-xl);padding-top:100px}.hero-image-wrapper{max-width:300px}.about-highlights,.footer-container,.services-grid,.services-grid-3,.steps-grid,.testimonials-grid,.translation-services{grid-template-columns:1fr}.footer-bottom,.footer-container{text-align:center}.footer-bottom{flex-direction:column;gap:var(--spacing-sm)}.social-links{justify-content:center}}@media(max-width:480px){h1{font-size:2rem}h2{font-size:1.75rem}.hero-buttons{align-items:center;flex-direction:column;width:100%}.hero-buttons .btn{max-width:280px;width:100%}.btn{padding:.75rem 1.5rem}}.text-center{text-align:center}.text-primary{color:var(--color-primary)}.text-sakura{color:var(--color-sakura)}.bg-cream{background-color:var(--color-cream)}.bg-white{background-color:var(--color-white)}.mt-sm{margin-top:var(--spacing-sm)}.mt-md{margin-top:var(--spacing-md)}.mt-lg{margin-top:var(--spacing-lg)}.mb-sm{margin-bottom:var(--spacing-sm)}.mb-md{margin-bottom:var(--spacing-md)}.mb-lg{margin-bottom:var(--spacing-lg)}.language-pair-icon{align-items:center;display:flex;flex-direction:row;gap:1rem;justify-content:center;margin:0 auto var(--spacing-md)}.language-pair-icon .arrow{color:var(--color-primary);flex-shrink:0;font-size:1.5rem;font-weight:700}.language-pair-icon .flag{border-radius:3px;box-shadow:0 1px 3px #00000026;flex-shrink:0;height:28px;overflow:hidden;width:42px}.flag-icon{align-items:center;background:linear-gradient(135deg,var(--color-sakura-light),var(--color-sakura));border-radius:var(--radius-full);display:flex;gap:.5rem;height:auto;justify-content:center;padding:1rem 1.5rem;width:auto}.flag-icon .flag{border-radius:3px;box-shadow:0 1px 3px #0003;height:20px;width:28px}.flag-icon .arrow{color:var(--color-primary);font-size:1.25rem;font-weight:700}.language-switcher[data-v-31203787]{position:relative;z-index:100}.lang-current[data-v-31203787]{align-items:center;background:transparent;border:1px solid var(--color-primary);border-radius:6px;color:var(--color-primary);cursor:pointer;display:flex;font-size:.8rem;font-weight:600;gap:.4rem;padding:.4rem .6rem;transition:all .3s ease}.lang-current[data-v-31203787]:hover{background:#8b00001a}.lang-flag[data-v-31203787]{font-size:1rem;line-height:1}.lang-code[data-v-31203787]{font-size:.75rem}.lang-arrow[data-v-31203787]{margin-left:.2rem;transition:transform .2s ease}.language-switcher.open .lang-arrow[data-v-31203787]{transform:rotate(180deg)}.lang-dropdown[data-v-31203787]{background:#fff;border:1px solid rgba(0,0,0,.1);border-radius:8px;box-shadow:0 4px 20px #00000026;max-height:320px;min-width:180px;overflow-y:auto;padding:.5rem 0;position:absolute;right:0;top:calc(100% + 8px)}.lang-option[data-v-31203787]{align-items:center;background:none;border:none;color:var(--color-dark);cursor:pointer;display:flex;font-size:.85rem;gap:.6rem;padding:.5rem 1rem;text-align:left;transition:background .2s ease;width:100%}.lang-option[data-v-31203787]:hover{background:#8b000014}.lang-option.active[data-v-31203787]{background:#8b00001f;color:var(--color-primary);font-weight:600}.lang-name[data-v-31203787]{flex:1}.lang-dropdown[data-v-31203787]::-webkit-scrollbar{width:6px}.lang-dropdown[data-v-31203787]::-webkit-scrollbar-track{background:#f1f1f1;border-radius:3px}.lang-dropdown[data-v-31203787]::-webkit-scrollbar-thumb{background:var(--color-primary);border-radius:3px}@media(max-width:768px){.lang-dropdown[data-v-31203787]{left:0;right:auto}}.page-enter-active,.page-leave-active{transition:opacity .2s ease}.page-enter-from,.page-leave-to{opacity:0}